Біатлон кубок світу: що це за турнір і чому за ним стежать у Черкасах і Львові
Біатлон кубок світу — це головний щорічний турнір Міжнародного союзу біатлоністів, який щосезону визначає кращих стрільців-лижників планети. Серія складається з восьми-дев’яти етапів у різних країнах Європи та поодиноких стартів у Північній Америці, а наприкінці сезону двоє найсильніших у загальному заліку отримують великий кришталевий глобус. Для українського вболівальника це більше, ніж просто спортивне шоу: трансляції з етапів у німецькому Обергофі, італійському Антгольці чи фінському Контіолахті збирають біля екранів тисячі родин, а виступи Дмитра Підручного, Артема Прими та Юлії Джими тримають у напрузі до останньої стрільби. У цьому матеріалі розкладено, як влаштований сучасний турнір, чому змінилися правила на старті нового циклу і де шукати перевірену статистику замість вигаданих цифр у Telegram-каналах.
Формат змагань незмінний з 1978 року: спортсмени долають кілька кіл лижнею трасою з проміжними вогневими рубежами. Промах на «лежачій» стрільбі карається додатковим колом штрафу 150 метрів, а на «стійці» — тим самим колом або хвилиною штрафу в залежності від типу гонки. Саме ця подвійна вимога — витривалість лижника плюс холодна голова стрільця — робить біатлон кубок світу одним із найнепередбачуваних видів спорту на телебаченні.
Коротко про головне
- Турнір проводиться під егідою Міжнародного союзу біатлоністів (IBU) із сезону 1978/79.
- До програми входять спринт, гонка переслідування, індивідуальна гонка, мас-старт і естафети.
- Загальний залік ведеться окремо для чоловіків і жінок, переможець отримує великий кришталевий глобус.
- Серед етапів є як класичні європейські стадіони, так і високогірні траси на висоті понад 1400 метрів.
Як влаштований сезон: етапи, дисципліни та очки
Кожен етап триває зазвичай чотири дні. У четвер і п’ятницю проводяться спринти, у суботу — гонки переслідування та індивідуальні гонки, у неділю — естафети й мас-старти. Очки до загального заліку нараховуються за перші 40 місць у спринті та індивідуальній гонці й за перші 30 — у мас-старті та гонці переслідування. Ця схема зберігається вже понад десять років, але в сезоні 2025/26 IBU знову повернувся до обговорення реформи розподілу балів, щоб зробити індивідуальну гонку вагомішою — зараз за неї дають найбільше очок (60 за перемогу), а в мас-старті — 50.
Окремо варто пояснити різницю між класичною індивідуальною гонкою та спринтом, бо плутанина трапляється навіть у досвідчених уболівальників. Індивідуальна гонка — це 20 кілометрів для чоловіків і 15 для жінок із чотирма стрільбами, де кожен промах додає хвилину до підсумкового часу. Спринт — це 10 і 7,5 кілометра відповідно, лише дві стрільби, штраф — 150-метрове коло. Індивідуальна гонка вважається найпрестижнішою через довжину дистанції і вимоги до тактики: тут перемагає той, хто вміє рівно розподілити сили на всі чотири вогневі рубежі.
| Дисципліна | Дистанція (чоловіки / жінки) | Кількість стрільб | Штраф за промах |
|---|---|---|---|
| Спринт | 10 км / 7,5 км | 2 (лежачи + стоячи) | Коло 150 м |
| Гонка переслідування | 12,5 км / 10 км | 4 (2+2) | Коло 150 м |
| Індивідуальна гонка | 20 км / 15 км | 4 (4× різні позиції) | 1 хвилина |
| Мас-старт | 15 км / 12,5 км | 4 (2+2) | Коло 150 м |
| Естафета | 4×7,5 км / 4×6 км | 2 на етап | Коло 150 м + 2 запасні патрони |
Якщо порівняти з минулими десятиліттями, то зараз помітно зросла роль мас-старту. До 2000 року ця дисципліна взагалі не входила до програми етапів, а з 2011-го її включили до обов’язкової частини чемпіонату світу. Уболівальники полюбили мас-старт за відкритий формат: на старт виходить одразу 30 найкращих за поточним рейтингом, тож інтрига зберігається до останньої прямої. Саме в мас-стартах найчастіше народжуються ті 0,3-секундні фініші, які потім згадують роками.
Система очок у загальному заліку
Система нарахування очок побудована так, щоб стимулювати стабільність, а не одну яскраву перемогу. За перше місце у спринті дають 60 очок, за друге — 54, далі крок складає приблизно 2 бали доти, доки не вийде на плато у 2 очки для місць із 20-го по 40-ве. У мас-старті шкала коротша — 50, 46, 43, 41 і так далі до 30-го місця. У загальному заліку переможець — той, хто набрав найбільшу суму очок, а малий кришталевий глобус розігрується окремо в кожній дисципліні.
Техніка стрільби і фізіологія: чому біатлон кубок світу вимагає подвійної підготовки
Стрільба в біатлоні — це не стрілецький спорт у чистому вигляді, а вправа на стабілізацію після аеробного навантаження. Серце спортсмена на вогневому рубежі б’ється з частотою 170-180 ударів за хвилину, тоді як для точної стрільки з дрібнокаліберної гайдівки потрібна частота нижче 130. Це означає, що спортсмен має вміти «вимкнути» фізіологічне тремтіння за 15-20 секунд, які відводяться на постріли. Дослідження, опубліковане в журналі Кубок світу з біатлону 2010—2011, описує саме цей етап розвитку турніру, коли IBU почав публікувати детальну біомеханіку стрільби для тренерів і вболівальників.
З боку фізіології лідери заліку мають видатні показники максимального споживання кисню — 80-90 мл/хв/кг у чоловіків і 70-75 у жінок. Це рівень, характерний для лижних гонок на довгі дистанції, але в біатлоні до нього додається вимога утримувати дрібну моторику після навантаження. Тренери називають це «двофазною втомою»: спочатку страждає крупна мускулатура ніг, а потім — м’язи-стабілізатори плечового пояса, які відповідають за плавний спуск гачка. Саме тому в підготовчому циклі спортсмени тренують обидва блоки окремо: лижну витривалість — на ролерах і лижах, стрільбу — у тирі, на спеціальних тренажерах CO2ASim чи на стендах із пневматичною зброєю.
Чому вітер і температура вирішують більше, ніж здається
Точність стрільби залежить від бокового вітру сильніше, ніж у стрільбі з пневматики. На дистанції 50 м зміщення цінника на мішшені розміром 45 мм при вітрі 3 м/с може сягати 8-10 міліметрів, а це вже половина діаметра яблука. У біатлоні, де діаметр «молока» (зони, яка йде в залік) становить лише 35 мм для «лежачої» стрільби і 110 мм для «стійки» (зона ураження ширша, але стійкість тіла менша), кожен порив має значення. Організатори етапів публікують прапорці вітру на кожному рубежі, і спортсмени змінюють тактику залежно від їхнього положення. На етапах в Обергофі та Рупольдінгу, де траси проходять у вузьких ущелинах, поривчастий вітер нерідко змінює лідерів навіть після двох ідеальних стрільб.
Інвентар і мастило: дрібниці, які дають секунди
Гвинтівка спортсмена важить від 3,5 до 4,5 кілограма разом із набоями. Під час бігу її несуть за спиною на спеціальному ремені, і навіть зайві 200 грамів відчуваються до кінця гонки переслідування. Тому виробники — Anschütz, Sauer, Izhmash — щосезону зменшують масу, зберігаючи стабільність ствола. Крім гвинтівки, другий важливий елемент — лижі. У дисциплінах із класичним ходом використовують довші й жорсткіші лижі, у ковзанярському ході — коротші й м’якіші. Парафіни (мастила) підбирають залежно від температури і структури снігу, і цей вибір може дати виграш від 3 до 10 секунд на етапі — це різниця між подіумом і місцем у другому десятку.
- Максимальна частота серцевих скорочень на вогневому рубежі — 170-180 уд/хв, для точного пострілу потрібно знизити до 130-140.
- Середня вага гвинтівки — 3,8 кг, ремінь розподіляє навантаження на плечі та поперек.
- Температурний діапазон під час етапів — від –15°C в Обергофі до +2°C у фінському Контіолахті.
- Час на одну стрільбу — орієнтовно 20-25 секунд, з яких 5-7 іде на вдих-видих і стабілізацію прицілу.
Сім ключових етапів сезону і на що звернути увагу українському глядачу
Календар поточного сезону включає дев’ять етапів, але для українського вболівальника найзручніші ті, що починаються о 15:00 за центральноєвропейським часом — це дозволяє дивитися їх о 16:00-17:00 за Києвом без нічних чергувань. Нижче — детальний розклад тих етапів, які зазвичай збирають найбільшу аудиторію і визначають розподіл очок у загальному заліку. Кожен етап має свою специфіку: висота траси, клімат, вітрові умови, навіть місцева культура вболівальників, яка теж впливає на спортсменів.
Етап 1. Контіолахті (Фінляндія) — старт сезону
Фінський етап відкриває сезон у листопаді. Траса рівнинна, з мінімальним перепадом висот, що робить її зручною для «свіжих» спортсменів, які ще не ввійшли в пікову форму. Тут часто перемагають ті, хто добре працює на лижні за рахунок техніки, а не максимальної потужності. Для України етап цікавий тим, що традиційно дає можливість молодим біатлоністам набрати перші очки в кубку світу: склад часто ротується, і шанс отримати місце в основній заявці вищий, ніж у топових етапах. Бюджет поїздки для вболівальника — приблизно 1100-1400 євро за тиждень із перельотом із Варшави та орендою авто.
Етап 2. Гохфільцен (Австрія) — різдвяний спринт
Гохфільцен — це етап, який збігається із залізничним розкладом європейських канікул, тому австрійські стадіони встелені червоно-білими шапками місцевих уболівальників. Траса має помірний перепад висот (до 35 м на одне коло), сніг зазвичай м’який через морський клімат Альп. Саме тут часто вирішується доля малого кришталевого глобуса в спринті, бо етап іде ранньою зимою і на нього припадає висока концентрація очок. Вартість квитка на одну трибуну — 25-45 євро, а перельоти з Кракова в Мюнхен і далі трансфер автобусом — орієнтовно 350 євро в обидва кінці.
Етап 3. Антгольц-Антерсельва (Італія) — висотна класика
Італійський етап на висоті 1600 метрів — це випробування для тих, хто погано акліматизується. Серед спортсменів є чіткий поділ: «висотники», які тут стабільно входять у топ-10, і «низинники», які втрачають форму через розріджене повітря. Етап включає дві індивідуальні гонки, тому загальна вага очок тут одна з найбільших у сезоні. Для українського вболівальника це один із найкрасивіших етапів: альпійські пейзажі Південного Тіроля і стадіон у Антгольці регулярно потрапляють у телевізійні заставки IBU. Складність для подорожі — обмежена кількість рейсів, більшість уболівальників летять через Мілан або Інсбрук.
Етап 4. Рупольдінг (Німеччина) — найстаріший етап
Рупольдінг Для додаткового контексту приймає етапи кубка світу з 1957 року, і тут найгучніша атмосфера в календарі. Стадіон вміщує понад 12 000 глядачів, а традиція «стоячи вітати переможця» вимагає від спортсменів додаткової стресостійкості. Траса технічна, з крутими підйомами і вузькими спусками, де вітрові умови змінюються дуже швидко. Саме в Рупольдінгу Дмитро Підручний здобув свою першу перемогу на етапах кубка світу, тому для українського вболівальника етап має особливе значення.
Етап 5. Обергоф (Німеччина) — мінливий сніг
Траса в Обергофі — найскладніша з погодної точки зору. Туман, відлига і мокрий сніг трапляються тут регулярно, через що результати часто непередбачувані. У січні 2026 року тут запланований один із етапів, і вболівальники вже заздалегідь готуються до нічних трансляцій. Промахи на «стійці» через туман — звична картина, тож тут виграє той, хто краще контролює дихання при обмеженій видимості.
Етап 6. Ленцергайде (Швейцарія) — естафетний тиждень
Ленцергайде — це єдиний етап, де в суботу проводять дві естафети (чоловічу і жіночу) поспіль. Для збірних, які борються за місце в топ-6 заліку національних команд, це ключовий тиждень. Швейцарська траса на висоті 1400 м дає перевагу тим, хто вміє працювати на лижні, тож естафети тут зазвичай виграють збірні з сильною лижною четвіркою — Норвегія, Франція, Швеція.
Етап 7. Гольменколлен (Норвегія) — фінал сезону
Норвезький етап у Гольменколлені — це фінальний акорд сезону, де розігруються останні очки і визначаються володарі великих кришталевих глобусів. Стадіон у Осло вміщує понад 20 000 глядачів, атмосфера схожа на футбольний матч. Саме тут Підручний у 2019 році здобув бронзу у мас-старті, і кожен уболівальник пам’ятає ті хвилини, коли на вітрі над Холменколленом майорів український прапор. Для подорожі з Києва найзручніше летіти через Стокгольм або Копенгаген — прямих рейсів до Осло в розпал сезону мало.
Етап 8. Контіолахті (Фінляндія) — чемпіонат світу
Хоча чемпіонат світу формально не є етапом кубка світу, IBU проводить його в межах спортивного календаря, і очки в залік не йдуть, але результати впливають на психологічний стан лідерів перед фіналом. У 2027 році чемпіонат світу приймає саме Контіолахті — і для України це шанс побачити повний склад збірної в боротьбі за медалі.
| Етап | Місце | Висота | Ключова особливість |
|---|---|---|---|
| 1 | Контіолахті | 130 м | Рівнинна траса, м’який сніг |
| 2 | Гохфільцен | 920 м | Різдвяна атмосфера, високі швидкості |
| 3 | Антгольц | 1600 м | Розріджене повітря, дві індивідуальні гонки |
| 4 | Рупольдінг | 700 м | Найстаріший етап, шалена підтримка трибун |
| 5 | Обергоф | 815 м | Туман і мінлива погода |
| 6 | Ленцергайде | 1400 м | Естафетний тиждень |
| 7 | Гольменколлен | 360 м | Фінал сезону, 20 000 глядачів |
Україна в біатлоні кубку світу: історія, досягнення, виклики
Українські біатлоністи беруть участь у кубку світу з сезону 1992/93, одразу після відновлення незалежності. Перші результати були скромними, але вже в 1999 році Олена Петрова здобула срібло в індивідуальній гонці на етапі в Гохфільцені. Справжній розквіт припав на 2010-ті роки, коли на чолі чоловічої збірної став Дмитро Підручний. У сезоні 2018/19 він виграв мас-старт у Гольменколлені, а в загальному заліку фінішував у топ-10, що стало найкращим результатом в історії України в чоловічому кубку світу.
Жіноча збірна і поява нових імен
Серед жінок першість тривалий час належала Олені Петровій, а згодом — Олені Білосюк (Підгрушній) і Юлії Джимі. Білосюк у 2018 році здобула срібло в спринті на етапі в Гохфільцені, а Джима в сезоні 2024/25 вперше у кар’єрі піднялася на подіум етапу кубка світу, посівши третє місце в спринті в Естерсунді. Ці результати стали можливими завдяки новій системі підготовки, яку впровадив тренерський штаб на чолі з Урошем Велепцем і Юрієм Саніним: акцент на індивідуальну роботу зі стрільбою і розширення тренерської бази в Тисовці та Буковелі.
Структура сезону для збірної України
Збірна України на етапах кубка світу традиційно виставляє шістьох чоловіків і шістьох жінок. Перед кожним етапом команда проводить десятиденний збір на висоті 1200-1500 м у Карпатах або Альпах, де тренує лижну витривалість у розрідженому повітрі. У міжсезоння — додаткові збори в Раубичах (Білорусь до 2022 року, тепер — лише в країнах ЄС) і контрольні старти національної першості в Тисовці. Це дозволяє контролювати готовність до ключових етапів, але водночас обмежує кількість міжнародних стартів через бюджетні рамки: річний бюджет збірної — орієнтовно 35-40 млн грн, із яких близько 60% покриває Міністерство молоді та спорту, решту — позабюджетні надходження і спонсори.
Перешкоди, з якими стикається команда
Повномасштабне вторгнення Росії в Україну в лютому 2022 року змінило логістику підготовки. Команда втратила тренувальні бази на сході країни, частину інвентарю і постійне місце для літніх зборів. З 2022 року основна підготовка перенесена до Польщі, Словаччини та Німеччини, що додає логістичних витрат, але дозволяє зберегти спортивну форму. Паралельно IBU відсторонив російських і білоруських спортсменів від міжнародних змагань, тож у загальному заліку звільнилися місця, які українці поступово займають.
Де дивитися трансляції і як читати статистику без фейків
Офіційні трансляції етапів кубка світу в Україні веде «Суспільне Спорт», а також платформа IBU TV, де доступні прямі ефіри та архів гонок. Для зручності українського глядача в додатку IBU можна встановити пояснення українською, хоча коментарі залишаються англійською. На сайті biathlonresults.com публікується детальна статистика: розподіл стрільб, швидкість на трасі, температурні графіки, вітровий профіль кожного етапу. Це найзручніше джерело для тих, хто хоче перевірити, чи дійсно українець випереджав лідера на останньому колі, чи відставав через промах.
Не менш важливо розрізняти офіційні джерела і Telegram-канали, які часто публікують непідтверджені скріншоти з невідомих облікових записів. Перевіряйте цифри через biathlonresults.com, де дані оновлюються що п’ять хвилин під час гонки, а в архіві зберігаються остаточні протоколи. Ще одне корисне джерело — акаунти самих спортсменів у соцмережах, де Підручний і Джима публікують власні коментарі після кожного етапу.
Як читати протокол гонки
Протокол гонки містить шість ключових колонок: місце, номер, прізвище, час стрільби, лижний час і загальний результат. Звертайте увагу на колонку «лижний час» — вона показує, скільки секунд спортсмен програв або виграв на трасі без урахування штрафу. Якщо українець програв 25 секунд на трасі, але компенсував це швидкою стрільбою, його загальне місце може бути значно кращим. Саме ця пара цифр (стрільба + лижний час) дозволяє оцінити, в якому компоненті спортсмен додав, а де ще треба працювати.
Майбутнє турніру: реформи IBU і цикл 2026-2030
Міжнародний союз біатлоністів у 2024 році затвердив стратегію розвитку до 2030 року, у якій визначив три пріоритети: екологічна стійкість етапів, цифрові трансляції і розширення географії. Уже з сезону 2025/26 IBU запровадив обов’язкову сертифікацію трас за викидами CO₂: стадіони з дизельними генераторами мусять переходити на відновлювані джерела енергії, інакше втрачають право приймати етапи. Це вплинуло на календар: етап у фінському Контіолахті тепер використовує вітрову електростанцію на околиці стадіону.
Нові технології і телеметрія
З 2024 року IBU тестує систему Live Tracking, яка передає глядачам у реальному часі дані про частоту серцевих скорочень спортсменів, швидкість на кожному відрізку траси і напрямок вітру на вогневому рубежі. Ці дані доступні через мобільний додаток IBU і дозволяють порівнювати виступи лідерів без очікування офіційного протоколу. Для українського вболівальника це особливо корисно під час нічних трансляцій, коли хочеться розібрати, чому Підручний витратив 22 секунди на «стійці» замість звичних 18.
Розширення географії і нові етапи
IBU веде переговори з Канадою і США про повернення етапів у Північну Америку. Останній раз етап кубка світу в Канаді відбувся 2019 року в Кенморі, і його скасували через пандемію. У планах — поновити канадський етап у 2027 році, а також провести перший в історії етап у США на трасі у Фарміngтоні (штат Юта), де є сучасний лижний комплекс, збудований до Олімпіади-2002. Для українського вболівальника це означає додаткові ранкові трансляції через різницю в часі, але й нову цікаву локацію.
FAQ: Часті запитання (FAQ)
Скільки етапів у біатлоні кубку світу за сезон?
Зазвичай календар включає 8-9 етапів плюс чемпіонат світу, який не йде в залік кубка. У сезоні 2025/26 заплановано дев’ять етапів: по два в Німеччині та Фінляндії і по одному в Австрії, Італії, Швейцарії, Норвегії та Чехії. Остаточний список IBU затверджує щороку в травні, тож окремі етапи можуть переноситися через погодні умови чи логістичні причини.
Як нараховуються очки в загальному заліку?
У спринті та індивідуальній гонці очки отримують перші 40 фінішерів: 60 за перемогу, 54 за друге місце, далі спад по 2 очки. У мас-старті та гонці переслідування очкова зона коротша — 30 місць, шкала 50-46-43 і далі. У залік національних команд очки рахуються окремо: туди входять естафети й індивідуальні результати всіх спортсменів збірної. Переможець загального заліку отримує великий кришталевий глобус, а малий — у кожній окремій дисципліні.
Чи зможе українець виграти великий глобус найближчими роками?
Реалістичний сценарій — боротьба за малий глобус у спринті чи гонці переслідування, де стабільність важливіша за рівень суперників. Дмитро Підручний уже входив у топ-6 заліку спринтерів у сезоні 2019/20, і з огляду на відсторонення росіян та білорусів у нього є шанси повторити це. Для великого глобуса потрібно стабільно набирати очки на всіх етапах, а це вимагає розширення складу збірної і додаткових ресурсів на логістику, чого поки що бракує.
Чому індивідуальна гонка вважається найпрестижнішою?
Це найдовша дисципліна з найбільшою кількістю стрільб (чотири), і кожен промах додає повну хвилину до часу. Це вимагає ідеальної тактики, витривалості і концентрації. Історично переможець індивідуальної гонки на чемпіонаті світу вважається найсильнішим біатлоністом турніру, хоча останніми роками IBU підвищив престижність мас-старту через його видовищність.
Скільки коштує поїхати на етап кубка світу вболівальнику з України?
Найдешевший варіант — етап у Гохфільцені: переліт до Мюнхена, трансфер автобусом і тиждень у бюджетному готелі обходяться у 700-900 євро. Дорожче за все — Гольменколлен у Норвегії через вартість перельотів і готелів у сезон: 1300-1700 євро. Квитки на трибуни — від 25 до 80 євро за гонку залежно від етапу. Дешевше їхати групою 4-6 осіб і орендувати апартаменти — тоді витрати на людину знижуються на 25-30%.
Чим відрізняється естафета від змішаної естафети?
Класична естафета — це 4 етапи по 7,5 км у чоловіків і 6 км у жінок, команда може заявити двох запасних на етап. Змішана естафета (single mixed relay) — це 2 етапи по 6 км і 7,5 км, де перший і третій етап біжить жінка, а другий і четвертий — чоловік. Є ще класична змішана естафета, де дві жінки і двоє чоловіків біжать по черзі 6+7,5+7,5+6 км. Усі три формати входять до програми чемпіонату світу, але не на всіх етапах кубка.
Як впливає погода на результати гонок?
Туман, вітер і температура змінюють результати кардинально. В Обергофі туман трапляється до 40% часу в січні, тож стрільба фактично перетворюється на лотерею. В Антгольці через висоту повітря розріджене, і спортсмени, які погано акліматизувалися, програють 30-40 секунд на лижні. У Гохфільцені сніг часто м’який, і перевагу мають ті, хто краще підібрав мастило. Саме тому тренери вивчають метеопрогноз етапу за тиждень до старту і коригують план підготовки.
Чи буде біатлон на Олімпіаді-2030 і чи змінить це календар кубка світу?
Так, біатлон залишається в олімпійській програмі на 2030 рік в Альпах. Зазвичай олімпійський сезон скорочує календар кубка світу на один-два етапи, щоб звільнити час на Олімпійські ігри. Тому очікуйте, що в сезоні 2029/30 буде лише 7-8 етапів плюс Олімпіада, а в сезоні 2030/31 — знову повноцінні 9 етапів, щоб компенсувати втрату очок.
Як стати частиною збірної України з біатлону?
Шлях починається з дитячо-юнацьких спортивних шкіл у регіонах — у Чернігівській, Сумській, Львівській областях є сильні відділення. Далі — виступи на юніорських чемпіонатах України і включення до резерву збірної через систему відбору на контрольних стартах у Тисовці. Для тих, хто вже у збірній, ключове — потрапити в основну заявку на етап кубка світу, де на кожну гонку заявляють шістьох чоловіків і шістьох жінок. Це можливо лише за стабільних результатів на кубку IBU і чемпіонаті України.
Підсумок: на що звертати увагу в поточному сезоні
Біатлон кубок світу в поточному сезоні — це дев’ять етапів і десять дисциплін, у яких боротьба за великий глобус триватиме до самого Гольменколлена. Для українського вболівальника ключові дати — грудневий Гохфільцен, де стартує спринтерська частина сезону, і норвезький фінал у березні. Якщо плануєте подорож — бронюйте готелі за три-чотири місяці, особливо на Гольменколлен, де ціни зростають у рази ближче до етапу. Стежте за статистикою на biathlonresults.com і в додатку IBU, а не за непідтвердженими повідомленнями в Telegram. І головне — навіть якщо ваш улюблений спортсмен не виграв гонку, лижний час і точність стрільби покажуть, наскільки він додав у порівнянні з минулим сезоном.
Залишити відповідь